Mobile modular work platform with optional handrails