Master Lock portable key storage unit