Key cabinet with combination lock